-
1 female thread
1) Морской термин: нитка гайки2) Железнодорожный термин: нарезка гайки3) Нефть: внутренняя резьба, гаечная резьба, внутренняя нарезка трубы4) Машиностроение: внутренняя (гаечная) резьба5) Автоматика: (screw) внутренняя резьба -
2 inside thread
1) Нефть: внутренняя резьба2) Машиностроение: внутренняя (гаечная) резьба -
3 female thread
внутренняя нарезка трубы; внутренняя резьба; гаечная резьба
* * *
внутренняя резьба [нарезка], гаечная резьба [нарезка]
* * *
внутренняя нарезка трубы; внутренняя резьба; гаечная резьба* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > female thread
-
4 female thread
внутренняя нарезка трубы
внутренняя резьба
гаечная резьба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > female thread
-
5 female thread
Большой англо-русский и русско-английский словарь > female thread
-
6 female thread
внутренняя резьба, гаечная резьбаEnglish-russian plastics terminology dictionary > female thread
-
7 female
ˈfi:meɪl
1. сущ.
1) особа женского пола, женщина (часто пренебр.) Syn: woman, girl
2) биол. а) зоол. самка;
матка б) бот. женская особь
2. прил.
1) а) женского пола, женский Syn: feminine б) присущий женщине, характерный для женщины (напр., о качествах)
2) тех. охватывающий, обнимающий;
с внутренней нарезкой female screw ≈ гайка;
гаечная резьба
3) бот. пестиковый Syn: pistillate особь женского пола;
(пренебрежительное) женщина - there is a young * to see you, sir сэр, вас хочет видеть какая-то девица (зоология) самка (ботаника) женская особь (техническое) охватывающая или объемлющая деталь женского пола, женский - * child девочка - * relations родственницы - * patients пациентки - * lead (кинематографический) (профессионализм) главная женская роль - * insect самка насекомого - * bee пчелиная матка - * hemp plant( ботаника) матерка, женское растение конопли - * lamb ярка женский;
для женщин - * education женское образование - * weakness женская слабость - * suffrage избирательное право для женщин (техническое) охватывающий, объемлющий( техническое) наружный, внешний( о поверхности) (техническое) с внутренней резьбой - * screw гайка;
гаечная резьба - * thread внутренняя резьба female бот. женская особь ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость ~ женщина (часто пренебр.) ~ тех. охватывающий, обнимающий;
с внутренней нарезкой;
female screw гайка;
гаечная резьба ~ зоол. самка;
матка ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость ~ тех. охватывающий, обнимающий;
с внутренней нарезкой;
female screw гайка;
гаечная резьба screw: ~ винт (тж. male screw, external screw) ;
болт, шуруп;
female (или internal) screw гайка ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость suffrage: ~ право голоса, избирательное право;
female suffrage избирательное право для женщин;
universal suffrage всеобщее избирательное право ~ женского пола, женский;
female child девочка;
female insect насекомоесамка;
female suffrage избирательное право для женщин;
female weakness женская слабость -
8 internal thread
1) Техника: гаечная резьба2) Автомобильный термин: внутренняя резьба3) Сокращение: вр (внутренняя резьба)4) Автоматика: (screw) внутренняя резьба -
9 female
1. [ʹfi:meıl] n1. особь женского пола; пренебр. тж. женщинаthere is a young female to see you, sir - сэр, вас хочет видеть какая-то девица
2. зоол. самка3. бот. женская особь4. тех. охватывающая или объемлющая деталь2. [ʹfi:meıl] a1. женского пола, женскийfemale lead - кино проф. главная женская роль
female hemp plant - бот. матерка, женское растение конопли
2. женский; для женщинfemale weakness [charm] - женская слабость [-ое очарование]
3. тех.1) охватывающий, объемлющий2) наружный, внешний ( о поверхности)3) с внутренней резьбойfemale screw - а) гайка; б) гаечная резьба
-
10 female screw
1) Общая лексика: гаечная резьба, гайка2) Техника: внутренняя резьба3) Машиностроение: болт с гнездом под торговый ключ в головке, винт с квадратным углублением в головке (для торцового ключа)4) Автоматика: винт с шестигранным углублением под ключ -
11 internal thread
1.Internal thread, female screw threadВнутренняя резьба f2.Internal thread, female screw threadГаечная резьба fDictionary of packaging machinery and equipment > internal thread
-
12 female screw thread
1.Internal thread, female screw threadВнутренняя резьба f2.Internal thread, female screw threadГаечная резьба fDictionary of packaging machinery and equipment > female screw thread
См. также в других словарях:
внутренняя нарезка трубы — внутренняя резьба гаечная резьба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы внутренняя резьбагаечная резьба EN female thread … Справочник технического переводчика